Gold Shadow (tradução)

Há uma sombra dourada que escoa através da porta
Há um pardal frio ainda deitado no chão
Morto e verdadeiro como o batom
Como a velocidade lenta de pele
Há uma sombra, sombra dourada crescendo de dentro

Há um salgueiro dobrado ao luar pintado de azul
Há uma janela velha mostrando sua silhueta
Profunda e verdadeira como uísque
Macio e certo como mentiras
Há um salgueiro, salgueiro dobrado refletindo em seus olhos

Mas agora há uma menina lá fora em um barco
Seus braços estão estendidos e ela mal está à tona
Há um homem na praia, uma corda em suas mãos
Ele está amarrado ao barco, e ele está puxando o mais forte que pode
Não para trazê-la para ele, mas para puxar toda a costa
E o mundo inteiro com ele até a porta aberta
Todas as suas vozes são dela
Todas as suas vozes são dela
Ele esteve aqui antes?
Ninguém tem certeza

Há uma distância de prata, um vislumbre luminescente
Há um rio de resistência, seco para rachaduras nos lábios
Frágil como acreditar
Pegajoso como traição
Há uma abertura distância prata abrindo-se como um caminho

Houve um tempo antes de todas as folhas
Coberto a beleza de Adão e Eva
E eles eram cegos, e eles eram livres
Para ser o que queria ser
Mas agora eles são apenas uma oração em uma canção
E ele sente tanto por tudo o que deu errado
Todas as suas vozes são dela
Todas as suas vozes são dela
Ele esteve aqui antes?
Ele esteve aqui antes?

Gold Shadow (tradução)

Original

Asaf Avidan